· 「tough times dont last, tough people do. 」这句话怎么翻译比较有中国味？ 本来英文的意思比较到位，但只能意会不好言传。 今天早上冒了一个“没有过不去的坎，有志者事竟成”，但还是觉得不够对称，是拼凑的两句话。 期待高手指点。 用tough形容一个女老板是褒义还是贬义？ 今天和一个国外朋友聊天，他惊异于这家咖啡店的主人是女士，感叹说she must be tough！ · 大家，先记住这3个的样子。我们稍后分析，先说整体的。 蚊子的寿命，在自然条件下雄蚊交配后约7－10天死亡。 雌蚊一般可活1至2个月 关在一个房间内，绝对得交配的。而且啊，雄蚊子不吸血的。雌蚊子交配后，才会吸血，因为得生孩子。 假设这个房间内有水，有食物。就是上面的结果。 如果. 在美国，我们在日常生活中经常使用tough这个词。 when we use the word tough, if for a person, we could refer to someone being physically tough, being mentally tough, being emotionally tough, being able to handle really bad circumstances or events. 二、基础篇（初级实操篇-熟悉建模过程及文本输入输出） 第二部分 tough系列软件建模步骤、文本输入输出与可视化练习 文本输入输出是tough系列软件一大特点，给用户调用软件提供了很大的自由度；同时也导致原版tough软件的学习比较抽象困难。通过本节内容的学习与练习，学员将进一步加深对tough. 各位大神，谁知道tough+hydrete软件哪里能下载？ 想学习这个软件，但不知道哪里能下载到，求告知，不胜感谢 显示全部 关注者 5 “奥之心”（om system）前身是奥林巴斯映像事业部门，其代表产品就是om-d系列微单系统与tough系列三防数码相机。 发布于2023年9月的tg-7，是tough系列的最新产品，拥有15m裸机防水、ip6x防尘、2. 1m防摔、100kgf耐压和-10℃耐低温性能。 The steak was tough and the peas were like bullets. 地下多组分多相流动的模拟软件，tough2（transport of unsaturated grandwater and heat）软件家族的升级… Tough is a word that we usually use in everyday life in the us.
It Was Tough Leaving Edmontonbut The Kings Deal Was Too Good To Pass Up
· 「tough times dont last, tough people do. 」这句话怎么翻译比较有中国味？ 本来英文的意思比较到位，但只能意会不好言传。 今天早上冒了一个“没有过不去的坎，有志者事竟成”，但还是觉得不够对称，是拼凑的两句话。 期待高手指点。 用tough形容一个女老板是褒义还是贬义？ 今天和一个国外朋友聊天，他惊异于这家咖啡店的主人是女士，感叹说she must be tough！ · 大家，先记住这3个的样子。我们稍后分析，先说整体的。 蚊子的寿命，在自然条件下雄蚊交配后约7－10天死亡。 雌蚊一般可活1至2个月 关在一个房间内，绝对得交配的。而且啊，雄蚊子不吸血的。雌蚊子交配后，才会吸血，因为得生孩子。 假设这个房间内有水，有食物。就是上面的结果。 如果. 在美国，我们在日常生活中经常使用tough这个词。...
